こんにちは!たまごです!♡今日は、ちょっと興奮しています!
以前、台湾おばあちゃん御用達の香水、花露水のお話をしました。台湾の雑貨屋さんで買えるオーデコロンです。この花露水、いくつかのメーカーがそれぞれの商品を作っているので、メーカーさんごとに香りがちょっとずつ違うんですね。
今回、初めて買ってみた2種類の花露水のお話をしてみたいと思います!家に帰って開けてみて、その香りにビックリしました!
▼以前の花露水のお話はこちら
白雪姫は、まるでCHANELのオードトワレ!
パッケージのイラストが白雪姫の、かわいいデザイン。フィルムにプリントされているので、このデザインが好きな方は、剥がさないように注意してください。
この香水(というかオーデコロン)、開けた瞬間はアルコール濃度が高くて、一瞬「ウッ」となるような、化学的な匂いなのですが…。
アルコール分を飛ばしたあとの香りは、「バラ＋ジャスミン＋イランイラン」のようなイメージの香りです。なんかこれに似た匂い嗅いだことあるな!?そうだ!
シャネルNo.5 オー プルミエールのオードトワレに似てる!
(参考) Fragrantica “CHANEL No.5 Eau Première”
成分は、「香精，酒精，水」(香料、アルコール、水)となっていて、一体何の香料が使われているのかまでは、詳しくはわかりません。ただ、ちょっと合成香料っぽい香りが混ざっている感じや、イランイランを思わせる酸っぱい感じがあるので、それが「似てる」と感じさせるんだと思います。
まさか台湾の雑貨屋さん(五金行)でこんな高級感のある香りに出会うとは思っていなかったので、本当にビックリです。いわゆる、ちょっとババアっぽい匂いではあるので、好みは分かれると思いますが、お好きな方はお好きだと思います。たった200元ちょっとでこの香りがこんなに気軽に楽しめるのはお得ですね〜。
残り香は暖かみのあるお香のような花の香りになり、シャネル臭は全くしなくなります(笑)一般的な高級香水だと、バニラなどが入っていることも多く、ラストノートはかなり甘い香りに変化したりしますが、これは花露水らしく、あくまで最後までお花の香りです。
口の部分が結構大きくてドバドバ出てしまうので、気をつけて使ってください。あらかじめスプレーボトルに移しています。
メーカーさん情報
製造しているのは、皇家日用衛生品廠有限公司というメーカーさんです。ホームページによると、こちらの会社さんも、明星花露水と同じく、第二次大戦後に上海から渡ってきた会社さんだそうです。台湾での創業は1953年にさかのぼり、創業者ご夫婦で力を合わせて事業を盛り上げたそうです。
主力商品は「白熊脂潤膚霜」というクリームや、「貝林痱子粉」というタルクパウダー、「百雀羚霜」という、ドイツの技術を使って作られた、いわゆるワセリンなど。パッケージがどれも昔ながらの感じでおもしろいです。
▼ホームページ
▼ホームページでは、今はなき中天新聞で紹介されたときの映像も紹介されています。(中天新聞はフェイクニュースの問題などで、2020年12月に台湾での放送が終了してしまいました。でも紹介された商品に罪はありませんので、ご興味のある方はどうぞ。(中国語です))
商品情報
商品名：皇冠花露水(家庭號)
内容量：300ml(ホームページでもこのサイズのみ)
価格(参考)：229元(@松営生活精品百貨館 – 輔仁大學近くの五金行で買いました)
パッケージはアレだけど優しい香りの”優香”
これはパッケージがなんとも言えない感じなので、前から気になっていたのですが、今回初めて嗅ぎました。
香りは、他の花露水に比べると、一番有名・定番の明星花露水に似ていると思います。明星花露水よりもバラのツンとした感じが少なくて、後味が甘い感じです。残り香・持続力は他の花露水よりも少し弱い印象です。優しい香りが好きな方はこちらを試してみるといいかもしれません。
こちらも成分は「香精，酒精，水」(香料、アルコール、水)です。
パッケージ(イラストの入っている部分)は、フィルムで巻かれている状態です。フィルムはクビの部分まで一続きになっていて、クビの部分に点線が入っていて、キャップの部分だけ切り取れるようになっています。イラストを残したい場合は気をつけて切り取ってください。
メーカーさん情報
宸煥企業有限公司という、新北市の会社さんですが、比較的小さい規模の会社さんのようです。2002年に設立されたようで、歴史背景などの情報は特に見つけられませんでした。
商品情報
商品名：優香新花露水
内容量：195ml(他にもサイズもあり)
価格(参考)：109元(明星花露水よりも10元前後安く売られていることが多いです。)
(@松営生活精品百貨館 – こちらも輔仁大學近くの五金行で買いました)
今回買い物をした場所
松営生活精品百貨館 – 輔仁大學近くの五金行です。
学生さんが多いので、パーティ・イベント用グッズなども充実しています。
なぜか中は撮影禁止らしいので、外から見える部分を載せます。
松營（Song Ying）
No. 16, Jianguo 1st Road, Xinzhuang District, New Taipei City, 242
電話: +886 (0)2 2902 0745
まとめ
花露水と一口に言っても、それぞれ少しずつ香りが違うので楽しいですね。今回、シャネル似の白雪姫にはとても驚かされました!気分を変えたいとき、消毒用アルコールが切れたときの代わりに・ちょっとしたお掃除に…あると何かと便利で楽しい花露水。スーパーや雑貨屋さん、ネットで気軽に手に入るので、ご興味のある方はぜひ探してみてください!
コメント