台湾カルチャーショック

台湾カルチャーショック

台湾にもあった!ダメ会議パターン4つ&解決方法

こんにちは!たまごです! 今日は、台湾系企業/台湾人社員さんどうしの会議で起こった、ダメパターンを4つご紹介したいと思います。日本と同じところもあれば、違うところもあるかと思うのですが、いったいどうダメなのか、どうすればダメ会議じゃなくなる...
台湾カルチャーショック

LINEの長輩圖への返信どうする?6つの対応方法-台湾旧正月ver.

こんにちは!たまごです。 みなさんは旧正月の期間に、LINEで"長輩圖"(ざんべいとぅ)受け取ることはありませんか? 通常の長輩圖は、早安圖とも呼ばれていて、おはようの挨拶とともに、私たちの健康や安全を願うお言葉が書かれていたりします…。 ...
台湾カルチャーショック

西洋かぶれした日本人が台湾で持ち寄りパーティを開いた結果、食べ物ではなく贈り物をくれた人のほうが多かった件

こんにちは、たまごです。 先日台湾でとある会場を借りて自分の誕生会を主催したのですが、持ち寄りパーティのような形で「みんなで分けられる食べ物を一品持ってきてね」と伝えていたのに、贈答品ばかり受け取ることになってしまい、実際に食べ物を持ち寄っ...
台湾カルチャーショック

台湾プチプラ カジュアル服 “5/0″【かわいい&おもしろ】お土産にも

こんにちは、たまごです。 最近ふしぎな日本語を使った洋服を見かけて興味を持った、台湾のブランド「50%」をご紹介します。 日本語入りの服がおもしろい 先日ウィンドウショッピングをしていて目に止まった、とある服屋さんの店頭ディスプレイのインパ...
台湾カルチャーショック

スマホ契約更新したいだけなのに!(笑) 通信会社の超絶面倒臭い営業スタイル

こんにちは、たまごです。 先日台湾での通信業者とのスマホ回線の契約が切れ、更新手続に行ってきたのですが、そこでとっても面倒な営業手法に遭遇したのでその時のことをシェアして行きたいと思います。 契約が切れたと気づいたのは、ネットの速度が極端に...
中国語学習

社外で話すと恥ずかしい?在台日系企業の社内用”日式中文”

こんにちは、たまごです。今日は、台湾にある日系の会社で働いているときに出会った、社内で使われている謎の「中国語」のお話をしたいと思います。 それは、社外では使われることのない、「日系企業独特の日本式中国語」です。主には日本人駐在員が持ち込ん...
台湾カルチャーショック

入社して3日で退職…台湾現地スタッフはなぜすぐ辞めるのか?駐在員にはわからない理由

こんにちは、たまごです。 日本人駐在員と台湾ローカル社員には埋められない壁があります。日本人駐在員から見ると、コロコロ転職する台湾人社員の気持ちが分からず、単に「忍耐力がないから」「仕事をナメてるから」と勘違いしているパターンがあります。 ...
台湾カルチャーショック

台湾人のみんな、朝の通勤電車で何してる?日本とどう違う?共働き・学歴/資格社会

こんにちは、たまごです。今日は、台湾のみなさんが電車・・・主に朝の通勤のMRTなどで何をしているのかお話したいと思います!あまり日本で見かけることのない光景が、けっこうあります。 本気の勉強 朝の電車でよく見かけるのが、本気の勉強をしている...
台湾カルチャーショック

現地採用の人間が在外日系企業で心地悪いと思う事/ジョブ型メンバーシップ型

こんにちは、たまごです。 これまで5年あまり、台湾にある、台湾人がオーナーの企業で働いてきたのですが、今年初めて台湾にある日系企業に転職しました。 日本人が日系企業で働くんだから、台湾系企業で働くより楽だろうと思われがちなのですが、実際に起...
台湾カルチャーショック

障がい者に冷たいバス―あるあるであってほしくない、がっかり台湾

こんにちは!たまごです。 今年の夏転職したことをきっかけに、毎日のようにバスに乗るようになりました。 台北・新北のバスと言うと、荒い運転で有名だったりしますが*、そんな中でも先日がっかり…と言うか胸が痛むようなことがありました。 *同じ台湾...
スポンサーリンク